LEXICON LATINITATIS MEDII AEVI HUNGARIAE VI. K-M

De mi is valójában a Magyarországi Középkori Latinság Szótára?Olyan, tíz kötetre tervezett értelmező szótár, amely azoknak a – zömükben már nyomtatásban publikált – latin nyelvű szövegeknek a szavait dolgozza föl, amelyek a középkorban Magyarországon keletkeztek, ill. magyarországi használatra készültek. Mivel első ismert oklevelünket 1002-ben fogalmazták, kezdő időhatárként az 1000. esztendőt jelöltük meg. A végső határt a mohácsi vész évében, 1526-ban határoztuk meg, mivel a középkortudomány művelői úgy látják, hogy az ezt követő korszak műfajokban is, mennyiségi szempontból is lényeges gyarapodást eredményezett az írásbeliségben; az újkorinak tekinthető latin nyelvű források feldolgozása más, újabb vállalkozás feladata kell hogy legyen. Ugyancsak külön feladatot jelent az adott időszak névanyagának összegyűjtése és szótárszerű feldolgozása (onomasticon); ezt tehát a MKLSz nem tekintette feladatának.A középkori Magyarország természetesen a maitól vagy a közelmúltétól eltérő határok és közjogi keretek között értendő fogalom. Magában foglalja a mai Szlovák Köztársaságnak szinte egész területét, Erdélyt, a Bánságot, Horvátországot, Szlavóniát is, hiszen ezek mind a Regnum Hungariae határai között helyezkedtek el, a magyar király uralkodott fölöttük. Azok a források, amelyek a fenti értelemben vett területről a jelzett időhatárok között ránk maradtak, természetesen nem azonosak annak az időszaknak az írásbeli termésével: ebből igen sok elpusztult, de remélhetőleg egy bizonyos százaléka csak időlegesen lappang. Azonban még így is tekintélyes azon forrásműveknek a száma, amelyeket az MKLSz-ben feldolgozunk és idézünk – nem számítva a folyamatosan megjelenő újabb forráskiadványok anyagát, amelyet igyekszünk bevonni a feldolgozásba. Ami pedig az írott források műfaji színképét illeti, ez is meglehetősen gazdagnak mutatkozik. A – tág értelemben vett – történeti kútfők csoportjába tartoznak a törvények, oklevelek, gazdasági följegyzések, a levelek (misszilisek) java része,

Írjon vélemény

Az Ön neve:

Az Ön véleménye:

Megjegyzés: HTML kódok nem engedélyezettek!

Értékelés: Rossz Jó

Írja be az ellenőrző kódot: