TERMINOLOGY OF CIVIL LAW

A Terminology of Civil Law az a könyv, amely nem hiányozhat az angolul is dolgozó jogászok polcáról. Miért? Mert egyszerű és hatékony megoldást nyújt a jogi angol szaknyelvvel kapcsolatban felmerülő legsúlyosabb kérdéskörre, miszerint az angol jogi kifejezések számos esetben alkalmatlanok a kontinentális jogintézmények leírására az angolszász és a kontinentális jogrendszer közötti alapvető különbségek miatt. A könyv átfogó olvasmányokkal, minta levelekkel, alapos terminológiai magyarázatokkal segíti az olvasó megértését, valamint kitekintést nyújt az angolszász jogra minden problémás esetnél. Felhívja a figyelmet a könnyen összekeverhető szavakra, a többjelentésű és ellentétes jelentésű szavakra, valamint az egyes kifejezések hétköznapi jelentésére is. Így valóban egyedülálló módon segíti azokat, akik éppen most sajátítják el a jogi szaknyelvet, és a sok nyelvi finomsággal azoknak is hasznos, akik már aktívan dolgoznak angolul.

Írjon vélemény

Az Ön neve:

Az Ön véleménye:

Megjegyzés: HTML kódok nem engedélyezettek!

Értékelés: Rossz Jó

Írja be az ellenőrző kódot: